Création 2026-2027 :
Djoha : un drôle de génie
Djoha, spectacle musical proposé par la Compagnie Transmosaïk, embarque au fil d'histoires, de contes et d'anecdotes au coeur des traditions orales du Maghreb, de l'Empire Ottoman et de Perse.
Djoha, un personnage oriental emblématique et légendaire
Appelé parfois "Djoha" et "Nasreddine Hodja" dans l'Empire Ottoman, "Jeha" en Arabie, "Ch'ha" au Maghreb oriental ou encore "Djeha" au Maroc, ce personnage légendaire mi fou, mi sage, serait né au village de Hortu en 1208 dans l'Anatolie Centrale en Turquie. Fils d'Abdullah Efendi et de Sidika Hanim, il devient, comme son père, un homme de foi. Grâce à sa notoriété, il suit des cours de théologie auprès de deux soufis renommés et devient juge puis enseignant à Aksehir. Il y décède en 1284.
Un personnage aux multiples visages entre modestie et malice
Personnage très célèbre depuis le 13ième siècle pour son humour, sa ruse, son ironie, sa spiritualité, Djoha reflète la pensée populaire et devient parfois un sage moralisateur au service de la justice et de la vérité. Entre présence d'esprit spontanée, bon sens, candeur, cocasserie et sournoiserie, il connait la psychologie humaine et, par les tours joués aux puissants, il propose une analyse de la vie sociale et religieuse. Il questionne aussi sur les difficultés du quotidien, les relations humaines et le rapport aux animaux.
Une traversée à la fois géographique, linguistique, musicale et spirituelle qui interroge sur l'interculturalité
Le spectacle propose aux spectateurs de suivre les aventures quotidiennes de Djoha en mêlant plusieurs univers. Entre contes théâtralisés, mime, clown, proverbes, musiques et airs berbères, arabo-andalous, séfarades, ottomans, magie et autres surprises, ce spectacle haut en couleur et rythmé fait revivre tous les visages du personnage de Djoha: un personnage positif, attachant, engagé, toujours capable de se sortir des situations les plus inextricables et qui interroge sur les manières de penser, l'acceptation de l'autre et l'importance de l'esprit critique.
Une création originale conviviale et interactive
Actuellement en cours de création, le spectacle mêle de nombreuses langues dont le français, le turc, l'arabe, le judéo-espagnol...
Convivial et interactif, le spectacle immerge enfants et adultes dans un espace humoristique frôlant parfois l'absurde.
Sur demande, un moment de médiation ou d'animation d'atelier avec le public pourra accompagner le spectacle.
Distribution :
Yaël (Ecriture, mise en scène, création lumière & costumes contes, chant), Philippe Hazza (contes, magie), Jonas Barkate (oud), François Collombon (flûtes, percussions)
Durée du spectacle : 1h10
Spectacle à partir de 4 ans
Un spectacle en partenariat avec :
